故事發(fā)生在法國和比利時的邊界，魯本（貝諾特·波爾沃爾德暫無內(nèi)容Beno?t暫無內(nèi)容Poelvoorde暫無內(nèi)容飾）和馬塞爾斯（丹尼·伯恩暫無內(nèi)容Dany暫無內(nèi)容Boon暫無內(nèi)容飾）是分別隸屬于比利時和法國的海關(guān)邊境檢查員。個性剛烈又倔強的魯本是個堅定的民族主義者，他對關(guān)于法國的一切嗤之以鼻，其中當(dāng)然包括法國人馬塞爾斯，而他并不知道的是，馬塞爾斯和自己的妹妹露易絲（Julie暫無內(nèi)容Bernard暫無內(nèi)容飾）之間產(chǎn)生了真摯的感情。