伊夫與兒子西爾萬和皮埃爾東躲西藏地生活著。十年前，在法院決定將孩子判給母親后，他帶著兒子跑了。但孩子們長大了，無盡地東躲西藏剝奪了他們少年的夢(mèng)想。躲在盧瓦爾河上一個(gè)小島上，小兒子西爾萬邂逅了吉爾達(dá)：最初幾眼，初戀，和通向他美好生活的第一步。