弗蘭克·馬格納是一位年輕的警察，他的被分在了巴黎第36分局。他接手的第一個案件是關于一個年輕女孩的謀殺案，他的工作就是把案件的所有線索連接起來，但是人手不足以及官僚主義作風等原因讓這個案件毫無進展