農(nóng)歷臘月二十九，南方一個縣城的客運站，小偷朱飛機(jī)盯上了兩個孩子。16歲的女孩劉欣馨，11歲的混小子劉易斯。因為他們家里有價值不菲的翡翠項鏈。大年之夜過后，朱飛機(jī)準(zhǔn)備到劉家行竊，同伙黑狗告誡未曾“破