偵探督察邁克·謝潑德（Mike暫無內(nèi)容Shepherd）擅長(zhǎng)自己的工作，但不善于處理勞資關(guān)系，當(dāng)談到“斷臂林”城破案時(shí)，他愛上了他并決定留下來，但很快謝潑德開始與克里斯汀·西姆斯（Kristin暫無內(nèi)容Detective暫無內(nèi)容Sims）發(fā)生沖突。